Another article in the 'bad writing' series, 7 Features of Bad Writing suggests some common characteristics of poor prose. Any one of these 'sins' would serve as an indicator, especially if they occur more than once or twice.
Read Morecommon mistakes